Ir ao Portugal dos Pequeninos e dar um passeio na ria de Aveiro! // Going to the Portugal dos Pequeninos and a boat ride in the Aveiro stream!
Portugal dos pequeninos
Situado em Coimbra, o Portugal dos Pequeninos inaugurado a 8 de junho de 1940, trata-se de um parque lúdico-pedagógico destinado essencialmente à Criança.
Este parque é um retrato vivo da cultura portuguesa no mundo. Trata-se de uma referência histórica e pedagógico de muitas gerações.
A visita do parque tem um custo inicial de 6,00€ para crianças até aos 13 anos e de 10€ para os adultos.
Portugal dos pequeninos situated in Coimbra was opened in June 8 of 1940. It is a ludic park intended to the kids.
This park is a master piece of history, and has a lot of references to the old history.
The park visit has a cost of 6,00€ for the kids and and a cost of 10€ for adults.
Um passeio de barco na ria de Aveiro
A boat ride in Aveiro stream
O passeio de barco moliceiro na Ria de Aveiro permite-lhe conhecer a cidade de Aveiro a partir dos 4 canais urbanos de Aveiro. A experiência de navegar num barco tradicional e poder desfrutar da vista da cidade é uma experiência única. Este passeio tem a duração de 45 minutos. Como os barcos moliceiros têm o fundo plano e as eclusas controlam o caudal dos canais urbanos da Ria de Aveiro este é um passeio de barco muito seguro e a navegação muito estável. É um passeio disponível para todos sem excepção.
O passeio no barco moliceiro tem um custo de 10€ por adulto e de 5€ para crianças até aos 12 anos.
The boat ride in the moliceiro boat allows you to know all the Aveiro city. You will have the experience of sailing in a tradicional boat and enjoy the city view. This boat ride has a 45 minutes duration. And you will have a very safe trip because of the flat bottom of the boat. This tour is available to anyone who want.
The boat ride has a cost of 10€ per adult and 5€ per kid.
A Lusitânia deseja-lhe uma óptima viagem, em nossa companhia!
Lusitânia wishes you a wonderful trip, in our company!
Comentários
Enviar um comentário